翻译硕士#2021翻译硕士英汉互译词汇精选2

招生简章、专业目录、参考书目、科目调整、网办公告、考试大纲、专业变动、推免信息等，持续更新中~~~

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2020-06-0418:12:35

翻译硕士是近年来很热门的专业课，很多学生报考翻译硕士，那翻译硕士需要我们掌握哪些百科词汇？三人行考研网小编为大家整理“2021翻译硕士英汉互译词汇精选2”，希望考生能够学习到相关知识。Beinghumon(B-humor)存在性幽默:

富有哲理的或者是启发性的幽默,它反映了高度的成熟与高层次的动机,如林肯.

CognitivePathologies认知病态:

人在认识和理解周围世界时在需要上的病态或者焦虑,包括无法容忍模糊不清,对于精确性的难以抑制的需要,过度的理智化,程式化,以及假愚等

CounterValues逆反性价值;

对存在价值,例如真善美以及人的优秀品行的恐惧害怕或者厌恶

Countervaluing逆反性评价;

直接体验或者表达对存在价值以及能够体现存在价值的一切事物的敌意.包括带着敌视态度对存在价值进行贬低或者丑化,这是我们面对存在价值时,由于感受到了敬畏,惊讶,对比自身的渺小与匮乏,内心产生了仇恨感,进而采取的一种防卫机制.

Deficiencycognition(D-cognition)匮乏性认知;常见的认知方式.如通过逻辑或者理性分析,孤立片面地看待人或者事物的某些细节.