翻译硕士#2020考研究生翻译#硕士备考日语MTI万 能的かける

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2019-11-0518:11:24

经历过暑期，很多考生的能力有了显著提高 ，但是也难免会有疲惫无助的时候
，这也是每个考生经之路 。以下是三人行考研网小编为大家整理的“2020考研翻译：硕士备考日语MTI万能的かける”的相关内容，希望对考研的同学有所帮助 ，一起来看看吧！

　「かける」是一个他动词，可以写做「掛ける」 、「駆ける」
、「架ける」、「懸ける」等等
，在不同的场合「かける」所表达的含义也是不同的，下面社长帮大家总结了一些常见的表达
。

一.表示从上面固定住某物 ，译为“挂上 、悬挂、戴等等 ”。

例：玄関に鏡がかけている 。

料理をするときは
、エプロンをかけてください。

二.表示放在上面、搭在上面 、盖在上面
，译为“放
、搭、架 、铺
、盖上等等
”
。

例：川に橋をかける。

肩に手をかける 。

三.表示某动作、行为给其他事物带来影响，译为“发动 、启动
、开等等”
。

例：声をかける。

電話をかける 。

四.表示时间或金钱的使用 ，译为“花费、花 、用等等 ”
。

例：一ヶ月をかけて
、この論文を書いた。

違反者には罰金をかける 。

五.表示数学计算中的乘法
。

例：3と5をかけると15です。

22に23をかけたら幾つになりますか 。