三人行考研网

考研真题笔记模板题库资源推介平台

工作时间:9:00 ~ 21:00

翻译硕士#翻译硕士[MTI]常用词汇34

招生简章、专业目录、参考书目、科目调整、网办公告、考试大纲、专业变动、推免信息等,持续更新中~~~


类目:三人行考研网>翻译硕士>正文

时间:2018-12-2018:23:04

越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士 ,顾名思义 ,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是三人行考研网小编为大家整理的"翻译硕士(MTI)常用词汇34"的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

推行可持续发展战略pursuethestrategyofsustainabledevelopment

贯彻经济建设 、城乡建设 、环境建设同步规划、同步实施、同步发展(三同步)的方针carryoutastrategyofsynchronizedplanning,implementationanddevelopmentintermsofeconomicandurbanandruraldevelopmentandenvironmentalprotection(the“threesynchronizes ”principle)

促进经济体制和经济增长方式的转变promotefundamentalshiftsintheeconomicsystemandmodeofeconomicgrowth

实现经济效益 、社会效益和环境效益的统一bringaboutharmonyofeconomicreturnsandcontributiontosocietyandenvironmentalprotection

中国环保基本政策thebasicpoliciesofChina’senvironmentalprotection

预防为主、防治结合的政策policyofpreventioninthefirstplaceandintegratingpreventionwithcontrol

污染者负担的政策“the-polluters-pay ”policy

强化环境管理的政策policyoftighteningupenvironmentalmanagement

一控双达标政策policyof“OneOrder,TwoGoals”:“一控”:12种工业污染物的排放量控制在国家规定的排放总量Thetotaldischargeof12industrialpollutantsinChinabytheendof2000shallnotexceedthetotalamountmandatedbythecentralgovernment.