翻译硕士#2016考研究生翻译硕士热词#习奥会

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2610:19:03

翻译硕士考研对于单词量的要求还是很高的 ，其单词量要求和专业八级不相上下
，也就是说，需要掌握的单词总量是很大 ，下面是三人行考研网整理的2016考研翻译硕士热词——习奥会 。

习奥会

Xi-Obamasummit

本次"习奥会"是两国领导人的第五次会晤
。

TheXi-Obamasummitisthefifthbetweenthetwoheadsofstate.

国家主席习主席22日启程出访美国
，首站为西雅图，在西雅图停留期间 ，习主席参观了微软位于华盛顿州雷德蒙德的总部(campus)以及波音位于艾弗里特的总装厂(massivefactory)
，并在西雅图发表政策演讲(policyspeech)。

24日，习主席乘专机抵达美国首都华盛顿 ，继续对美国进行国事访问 。当天，习主席在华盛顿出席美国总统奥巴马举行的私人晚宴(privatedinner)
。华盛顿是习主席此次美国之行的第二站。结束对华盛顿的访问后
，习主席将赴纽约出席联合国成立70周年系列峰会(aseriesofsummitsmarkingthe70thanniversaryofthefoundingoftheUnitedNationsheadquarters) 。

中美两国领导人将就国际和地区形势(regionalandinternationalsituation) 、各自内外政策(respectivedomesticandforeignpolicies)和双边关系(bilateralties)等重大问题坦诚
、深入地交换意见，确保中美关系始终不偏离构建新型大国关系(newmodelofmajor-countryrelationship)的轨道
。双方将就经贸(economyandtrade)、能源(energy) 、人文(people-to-peopleexchanges)
、气候变化(climatechange)、环保(environmentalprotection) 、金融(finance)
、科技(scienceandtechnology)、农业(agriculture) 、执法(lawenforcement)、防务(defense)
、航空(aviation)、基建(infrastructuredevelopment)等诸多领域达成重要共识 ，签署一批影响深远的合作协议(cooperationagreement)。

[词汇链接]

welcomeceremony欢迎仪式

honorguards仪仗队

welcomingremarks欢迎辞

fullstatewelcome全套国宾待遇

statebanquet国宴

maintainstablegrowth稳增长

makestructuraladjustments调结构

carryoutreform促改革

improvepeople'swell-being惠民生

forestallrisks防风险

peacefuldevelopment和平发展

win-wincooperation合作共赢

随着天气渐渐转凉
，秋季的脚步临近，考研人告别酷热的8月 ，在不知不觉中进入到秋季强化阶段 。在这一关键时期
，不论从身心上还是复习备考，考生都进入了疲惫时期 ，因此一定要学会适当调节自己的情绪
，考研人从不言放弃。三人行考研网特为广大学子推出2016考研 、系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析 ，欢迎各位考生了解咨询
。同时
，三人行考研网一直为大家推出，足不出户就可以边听课边学习 ，为大家的考研梦想助力！