翻译硕士#中国文化概论考点#传统文化思维方式及价值取向

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2517:23:21

　　第一章中国传统文化的基本精神和特征

第一节中国传统文化的基本精神

一.刚健有为 、自强不息的精神

可追溯到中国文化最早的代表《尚书》和《诗经》中

与之相对的是主静尚柔、涵虚无为 ，即先秦时期的道家学派

两宋时期，中国儒学最高形态――理学形成
，“主静”因素加强

该精神体现在两方面：民族的进步和发展，个人人格的独立和人生价值的实现

二.人本主义精神

(一)以民为本

(二)重人伦远鬼神

(三)肯定个体的心性向善

三.天人合一精神

一方面 ，强调天是万物的起源
，另一方面，强调人事的作用

天人合一思想有劝谏作用：劝谏皇帝
、考核官员

天人合一思想的三个根源(P91)

天人合一思想的积极性与消极意义(P91)

四.礼治精神

礼中最重要的是孝 ，其次是男女之别
，最后是自觉精神 。

礼治精神对社会生产的作用(P93)

第二节中国传统文化的基本特征(P94)

一.重伦理、倡导道德至上

二.中和谐与融合

三.重实际 、追求稳定

四.重理性与人文教养

人文教养的重要是礼乐精神。