考研真题笔记模板题库资源推介平台
工作时间:9:00 ~ 21:00
在最后不到一个月的复习时间里 ,日复一日的背诵和重复背诵是大多数考研er的常态。考研英语备考到今天,作文经典词汇、语句和段落应该要重点整理记忆了 。下面为大家整理了当下热点话题,希望考研er能灵活运用到考研英语的写作中去。
▶社会问题
1.最近,我们经常听到贫富差距扩大了的说法。一些人认为发达世界完全忽略了这个问题。
Thesedaysweoftenhearaboutthewideninggapbetweentherichandpoor.Somearguethatdevelopedworldhastotallyignoredtheproblem.
2.也许当今困扰国家的最危险的现象是遍布各级政府的官员…… 。
Perhapsthemostdangerousphenomenongrippingthenationtodayisofficialcorruption,whichispervasiveinalllevelsofgovernment.
3.现在 ,中国面临的两大挑战是保持持续的经济增长和靠世界上仅仅百分之七的可耕地养活仍在增长的12亿人口。尽管遇到的困难很大,中国人无疑会表现出不知疲倦的活力,在两方面都取得巨大成功。
ThetwomajorchallengesfacingChinatodaycenteronmaintainingsustainedeconomicgrowthandfeedingitsgrowingpopulationofover12billionpeoplewithonlysevenpercentoftheworld'scultivableland.Despitethemonumentaldifficultiesinvolved,Chinesepeoplewillundoubtedlyexhibittheirindefatigableresilienceandachievegreatsuccessinbothregards.
4.历史上 ,人口过剩的问题从来没有比现在更加突出 。
Neverbeforeinhistoryhastheissueofoverpopulationbeenmoreevidentthannow.
5.事实上,我们达到最终的目标还有很长的路要走,但是 ,取得一些成绩还是可能做到的。
Wedo,infact,havealongwaytogotoreachourfinalgoal,butachievingsomeremainswellwithintherealmofpossibility.
6.一位著名的思想家曾经写道:“对人类最大的威胁是人类自身! ”如果事实确实如此,那么,现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。
Afamousthinkeroncewrotethat"thegreatestthreattomankindismankinditself!"Ifthisisindeedthecase,thenthecurrentsituationshouldmakeusponderourfutureexistence.
▶个人成功
1.对人们行为的多年观察使我能够得出这样的结论:平庸和成功的主要区别仅仅在于相关的个人 。成功的个人不断寻求进步 ,而他们比较懒惰的同时代人仅仅满足于现状。
Yearsofobservinghumanbehaviorhasenabledmetoconcludethatthemajordifferencebetweenmediocrityandsuccessliessolelywiththeindividualconcerned.Successfulindividualsconsistentlyseekadvancement,whiletheirlessindustriouscontemporariesaremerelycontentwiththestatusquo.
2.获得成功说起来比做起来容易,然而坚持不懈确实会有好结果。成功人士的最重要的特征之一是自信,第二是渴望 ,还有一个是决心 。
Whileachievingsuccessiseasiersaidthandone,persistencedoesinfactpayoff.Oneofthemostimportanttraitsofasuccessfulpersonisself-confidence,anotherisdesire,andstillanotherisdetermination.
3.声称缺少机会不过是敷衍失败的借口。通常,失败最根本的原因是相关的个人本身缺乏动力。
Claimingalackofopportunitiesisnothingmorethanasuperficialexcuseforjustifyingfailure.Thefundamentalreasonforfailureismostoftenthelackofdriveonthepartoftheindividualinvolved.
4.微软的创始人比尔·盖茨是成功的经典范例 。
BillGates,founderofMicrosoft,isaclassicexampleofsuccess.
5.历史上有很多值得称赞和效法的伟人。
Historyaboundswithgreatmenworthyofadulationandemulation.
▶锻炼身体
什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣?一方面,人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。另一方面,不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。最主要的可能在于锻炼带来的保健和心理上的好处 。
Whathassparkedtheincreasinginterestinexercise?Foronething,peoplehavegainedagreaterawarenessoftheneedforphysicalfitness.Foranother,theconstantlyimprovingstandardoflivingenablesChinesepeopletopatronizetheincreasingnumberofrecreationalvenues.Themainthingperhapscentersonthehealthcareandpsychologicalbenefitsexerciseprovides.
▶青少年发展
1.对上升的少年自杀率的解释涉及很多复杂的因素。有的人把上升的原因归结为过分强调少年时期的成功 ,有的人指出是因为不断增长的同伴之间的压力,还有人认为是对不断变化的社会价值的迷茫造成的。
Theexplanationforthephenomenonoftherisingteenagesuiciderateinvolvesmanycomplicatedfactors.Someattributetherisetoanoveremphasisonearlysuccess,otherspointtomountingpeerpressure,andstillotherstoconfusionoverchangingsocialvalues.
2.儿童的发展取决于很多因素,包括生理的和心理的 。从婴儿期到青春期的正确的家长教育决定一个成熟的个人的体质及智力的状况。
Childdevelopmentdependsonanumberoffactors,bothphysicalandpsychological.Correctparentalnurturingfrominfancythroughadolescencedeterminesboththephysicalandmentalprofileofamatureindividual.
3.数据显示模仿的犯罪行为有大幅度的增加 ,这证明电视暴力是犯罪增加的一部分直接原因。
Televisionviolencehascontributeddirectlytorisingcrime,asevidencedbystatisticsshowingadramaticriseincopycatcrimes.
▶社会美德
1.如今人类最常见的一个不足是不说真话 。人们必须意识到不说真话 、说谎话在过去没有,事实上,将来也永远不会变错误为正确。
Oneofthemostcommonfailuresofpeopletodayistoavoidtellingthetruth.Peoplemustrealizethatavoidanceandlyinghaveneverinthepastand,infact,neverwillrightawrong.
2.无论成功的决心多么坚定 ,成功的要求多么强烈,一个人永远不能丧失他/她的道德和社会觉悟。
Howevergreatthewilltoachieve,andhowevergreatthedemandtosucceed,oneshouldneverabandonhis/hermoralandsocialconsciousness.
3.想象一下如果我们稍微多关心一下我们的同胞,世界将变得多美好 。
Justimaginehowgreatthewordwouldbeifwewouldonlyexhibitgreaterconcernforourfellowman.
4.一个人仅仅为了帮助别人而愿意完全放弃生活的舒适是很罕见的。
Itisraretofindapersonwillingtototallyabandonthecomfortsoflifesimplytohelpothers.
5.个人经验告诉我:和善地对待别人会得到数不清的好处。
Personalexperiencehastaughtthatkindnesstootherspaysuntolddividends.
6.我们必须避免过分放纵和铺张浪费 。相反 ,我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。
Wemustavoidoverindulgenceandconspicuousconsumption.Wemustinsteadcontinuetorecognizethebenefitsofthriftinordertoprotectournewfoundprosperity.
长高知识