考研英语#2017考研究生英语拓展阅读#虚假大学诈骗手段翻新

AChineseuniversityinformationwebsitehasreleasedalistof30fakecollegesasstudentsbeginapplyingtouniversitiesfollowingtheannualcollegeentranceexamearlierthismonth.

6月上旬的高考结束之后 ，学生们开始报考大学。中国的大学信息网站“上大学网 ”公布了30所虚假大学名单 。

Thisisthesixthsuchlistreleasedbysdaxue.com.PriortothelatestreleaseonSunday,ithadalreadyexposedsome400universitiesasfakesince2013.

这已经是“上大学网
”公布的第六批虚假大学名单
。在周日公布最新名单之前
，“上大学网”自2013年已经揭露了大约400所虚假大学。

Netizensfromacrossthecountryreportedthenamesoffakecollegestothewebsitethroughe-mailandsocialmedia.Websitestafftheninvestigatedthem,accordingtoXiaXue,founderofthewebsite.

“上大学网 ”创始人夏雪称，全国各地的网友通过电子邮件或社交媒体把虚假大学的名字发给网站 ，网站工作人员再进行相关调查 。

Thefakecollegesarelocatedin12provincesandregionsincludingBeijing,ShanghaiandShandong.

虚假大学位于北京、上海 、山东等12个省份和地区
。

Unlikeinthepast,whenmostoftheexposedschoolsuseddeceptivenamesandofficialwebsitesthatresembledthoseofwell-knownuniversities,22ofthe30fakeuniversitiesimitatedthenamesofprivateinstitutionsthatprovidetrainingcoursesforthenationaladulteducationexamination,whichcanalsobeusedtoseekauniversitydegree..

过去
，虚假大学大多使用与知名院校相似的假名字和官网。不同的是，这次公布的30所假大学中 ，有22所是仿冒非学历高等教育机构的名称 。为了获得大学学历，有些学生参加教育机构的培训课程
，以参加国家成人教育考试。

"Itiseasytoseethroughthetrickwhentheyfakethenamesofwell-knownuniversities,butitismoredifficulttoidentifyiflesser-knowninstitutionsarefaked,"saidXia.

“我们很容易发现仿冒知名院校的虚假大学，但很难鉴定假冒不为人知机构的虚假大学
。
”夏雪说。

Thefakeuniversitiessendenrollmentnotices,alongwithabankaccountnumber,earlierthanrealschoolsandaskstudentstosendtuitionfeestotheaccountbeforeadeadline,accordingtoXia.

夏雪称 ，虚假大学会抢先一步寄出录取通知书
，其中附带银行卡号 。通知书上告知学生将学费打到账户，逾期不候
。

ThreefakecollegesintheprovincesofGuangdong,ShandongandHunansharedthesameIPaddressregisteredinHongKong,suggestingthesamescammersareoperatingmultiplefakecolleges.

广东
、山东和湖南的三所虚假大学使用的是同一个在香港注册的IP地址 ，这表明一个骗子操控着多个虚假大学。

Educationauthoritiesarecoordinatingwithpolicetoinvestigateandclosethefakecolleges.

教育部门和警方正在协力调查并关闭这些虚假大学 。