考研英语#2015年考研究生英语必备提分句型[二]

1.Thereisabsolutelynoreasonforustobelievethatabrighterfuturefortheworldisanimpossibility.

我们丝毫没有理由相信 ，世界不可能会有一个更光明的未来 。

2.Meteorologistsoffercomputermodelsleavinglittledoubtthatthisyear'sElNinophenomenonhasdisappeared.

气象学家提供计算机模型，充分证明今年的厄尔尼诺现象已经消失了。

3.FactsprovetheunjustifiabilityofclaimsthatChinawillbeunabletofeeditselfbytheyear2020.

事实证明：断言中国到2020年将不可能养活自己是不合道理的
。

4.PreviousexplanationsoftherisingdivorcerateinChinaaresimplyuntenable.Thefactisthatmanymarriagesweresimplybasedonconvenienceandwivesarenolongerwillingtoaccepttheabusivedomineeringattitudesofhusbands.

以前对中国离婚率升高的解释是完全站不住脚的。事实是许多婚姻仅仅建立在便利的基础上
，而且妻子不再愿意接受丈夫作威作福的态度 。

5.ClaimthatenteringtheChinesemarketoffersforeigncompaniesanimmediateroadtoprofitsaregrosslymisstatedandhavebeenprovenwrongtimeandagain.ThekeytoenteringChinarestswiththephraseologyvastpotentialmarket,andhowlongoneiswillingtowaitforreturns.

声称进入中国市场会给外国公司带来立即获利的途径是非常错误的，事实已经一次次地证明了这一点
。进入中国的关键在于“广阔的潜在市场 ”这一说法以及为了回报愿意等待多久。

6.Parentsarenotwronginenforcinggoodstudyhabits,buttheymustnotdosoattheexpenseofstiflingnormalchilddevelopment.

家长把好的学习习惯强加给孩子没有错 ，但是
，他们这么做不能以抑制儿童的正常发展为代价 。

7.Itisquitereasonabletoassumethatmodernscienceandtechnology(S&T)willcontinuetoadvance.ItisnolessreasonabletobelievethatS&Twillradicallyimprovethewaywelive.However,thesamereasoningcannotbeappliedtoimprovingsocialinteraction.

假定现代科学技术将继续进步是很有道理的
。相信科技会大幅度地改变我们的生活方式也是同样有道理的。然而，同样的逻辑不能用于改善社会上的相互作用 。

8.Beliefinthewondersofmodernmedicalscienceisquiteunderstandable.Itisalsoquitepossiblethatourfaithintheabilityofscientiststofindthekeyforprolonginglifearewell-founded.Yet,thewisdomofprolongingliferemains

inquestionwhenconsideringthealreadymassiveglobalpopulationandprojectedfuturegrowth.

相信现代医学的奇迹是可以理解的
。很有可能我们相信科学家能够找到延长生命的关键也是有根据的。但是 ，考虑到已经非常庞大的世界人口和预计的未来的增长
，延长生命是否明智仍有疑问 。

9.Itisonethingtosupporteuthanasia,butquiteanothertoofferanyjustificationforgenocide.

支持安乐死是一回事，为种族灭绝提供正当的理由是另一回事
。

10.Claimingtheneedforcensorshipisonething,butrationallyprovingitsredeemingvaluesrepresentsaquitedifferentissue.

主张审查制度的必要性是一回事 ，理智地证明它的可取之处是完全不同的另一回事。

11.Claimingsomethingistruemissesthepoint,whilepresentingverifiablefactprovesitscorrectness.

声称某样东西是正确的没有什么意义
，而提出可以证实的事实能证明它的正确性 。

12.Suggestingthatonething……isbetterthananotherthing……bearsnomoresignificancethaninsinuatingthatblackisbetterthanwhite.

暗示一件东西比另一件东西更好比旁敲侧击地说黑比白好并没有更大的意义。

13.Ignoringcauseandeffectisexactlythesamethingasfailingtolookbothwayswhencrossingabusyintersection.

忽略因果就相当于横穿繁忙的十字路口时没有朝两边看
。

14.Onewhoadvocatestherightsofhomosexualsshouldnotbesurprisedbythebelligerentstanceofoppositionforces.

主张同性恋者的权利的人对反对力量的好战姿态不应感到奇怪。

15.Thegreatestproblemwithpoliticalandreligiouszealotsistheirtotalinabilitytoconsidertheviewsofothers.

政治和宗教狂热者的最大问题在于他们完全不能考虑别人的观点

16.Thebasicstumblingblocktoglobalpeacerestswiththeself-servingambitionsofmanynations.

全世界和平的基本障碍物在于许多国家谋私利的野心 。

17.Theoveremphasisononeparticularaspectofaproblemoftenobscurestherelevanceofotherissues.

过分强调问题的一个方面经常掩盖了其他方面的相关性
。

18.Anypresumptionthatsmokingisinanywaybeneficialistotallypreposterous.

任何对抽烟不管怎样是有益的假设都是完全荒谬的。

19.Thefallaciesofmanyargumentsarequiteobvious.

许多论证的推论错误是相当明显的 。

20.Arbitrarilydismissingthedirectlinkbetweenincreasingsexualpromiscuityandtherapidspreadofsexuallytransmitteddiseaseswouldbefoolhardy.Anevenmorefoolishmistakewouldcenterondenyingtheneedforextensivesexeducationprogramsworldwide.

武断地无视性乱行为的增多和性传播疾病的迅速蔓延之间的直接联系是鲁莽的
。一个更愚蠢的错误是否认在世界范围内开展广泛的性教育项目的必要性。