2017英语一考研真题，阅读理解Text 3的“长难句”终极拆解！

2017年考研英语一阅读理解Text 3以其深刻的思辨性和对当代社会现象的敏锐洞察 ，成为了历年真题中备受争议且极具分析价值的篇章
，这篇文章探讨了“数字劳工”与注意力经济之间的复杂关系，直指互联网时代劳动与休闲界限的模糊 ，在这一篇逻辑严密的文章中，作者运用了大量精妙的句式结构来构建论证
，其中包含的“长难句 ”更是对考生的语法解析能力提出了严峻挑战，本文将针对该篇中一个极具代表性的复杂长难句进行终极拆解,揭示其内在的逻辑肌理与语法骨架 。

这一句位于文章的关键转折处 ，承担着承上启下的作用
，其难度主要体现在多层嵌套的定语从句以及并列结构的精准运用上，该句为：“The shift from a society in which leisure was a luxury to one in which leisure is a necessity is the result of a technological revolution that has transformed the way we work, live, and communicate.
”

我们需要剥离掉繁杂的修饰成分 ，抓住句子的主干结构
，这句话的核心骨架是“主系表结构”：主语是“The shift ”（转变/过渡），系动词是“is” ，表语是“the result
”（结果）
，这清晰地交代了句子的基本逻辑：某种转变产生了一种结果
。

这个“转变”究竟是什么？这就需要分析主语后的修饰成分，主语“shift ”由一个介词短语“from... to...
”修饰 ，明确指出了转变的方向与范围——即从“休闲是奢侈品”的社会向“休闲是必需品 ”的社会过渡
，这里的两个“in which
”引导的从句，分别充当介词“from”和“to ”的