翻译硕士#2020考研究生翻译硕士#备考MTI百科知识之典籍[2]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2019-07-2918:10:36

2020考研越来越进入倒计时了 ，大家都在紧张的备考
，经过几轮的复习有些考生已经比较疲惫了，也会有些疑惑 。以下是三人行考研网小编为大家整理了“2020考研翻译硕士：备考MTI百科知识之典籍(2) ”的相关信息 ，希望能够帮助到大家
。

1.三坟五典：据说是上古时代的书籍。汉代学者孔安国在《尚书序》中说：“伏羲、神农 、黄帝之书谓之三坟
，言大道也少昊
、颛顼、高辛(帝喾) 、唐(尧)
、虞(舜)之书谓之五典，言常道也 。
”唐代学者孔颖达进一步解释说 ，“三坟”指的是三皇的事，其道理是至高至大的
，“坟 ”就是“大
”的意思“五典”讲的是五帝的事，其道理是百代常用的 ，“典 ”就是“常”的意思
。可是
，孔颖达也同时指出一个事实，东汉时的经学大师郑玄已经怀疑三坟五典的真实性。最早记录古书目录的《汉书》和《后汉书》都没有提到这些书 ，此后人们也没有见过这些书 。因此
，所谓“三坟五典
”实际是子虚乌有，它极有可能是春秋战国时代 ，人们为了附会三皇五帝的事迹而捏造出来的古书名。但“坟典”一词却成为中国古籍的代称
。

2.八索九丘：也是传说中的古书。据孔颖达解释
，记载八卦的书叫“八索 ”，“索
”是“探索”的意思记载九州地理的书叫“九丘 ” ，“丘
”是聚集的意思
，九州风气所聚，所以叫“九丘” 。但详细情况如何 ，没有人能说的清，因为从没有人见过
。

3.四书五经：所谓“五经 ”
，始于汉代。汉武帝设立太学，置五经博士教授弟子 ，开始有五经的说法 。汉代的五经包括《周易》、《尚书》 、《诗经》、《仪礼》
、《春秋》
，后来用《礼记》代替《仪礼》，把《左传》并入《春秋》 ，仍为五经
。“四书
”的说法比较晚。南宋时朱熹自注《论语》
，又从《礼记》中摘出《大学》、《中庸》两篇，分章断句 ，同时加以注释
，再加上《孟子》，合称《四书章句集注》 ，作为初习儒学的入门读物
，这才开始有“四书”之称 。正是从此以后，历代的读书与科举 ，都以四书为本，以朱熹的注释为准
。四书五经合在一起
，成为封建社会知识分子的读教材和安身立命的根基。

4.熹平石经：又称“一体石经 ” 。指东汉熹平四年，由蔡邕等人用隶书写《尚书》 、《鲁诗》
、《周易》、《春秋》 、《公羊传》
、《仪礼》、《论语》等七经 ，刻成46块石碑
，立于洛阳南郊(今属河南省偃师市)的太学前
。

5.正始石经：又称“三体石经
”。指三国魏正始二年所刻的《尚书》 、《春秋》
、《左传》等约二十七块石碑，立于洛阳南郊太学前 ，因经文用古文、小篆和汉隶三种字体写成 。

6.开成石经：指唐大和七年至开成二年所刻的“三礼”(《礼记》 、《周礼》
、《仪礼》)、“三传 ”(《左传》 、《公羊传》、《谷梁传》)
、再加上《诗经》、《尚书》 、《周易》
，合称为“九经”，后来又加上《孝经》
、《论语》、《尔雅》 ，合为“十二经
”
，立于国子监太学，是国内保存最早的石经 ，现仍存于西安碑林。