翻译硕士#2019翻译硕士考研究生复试小技巧 快来get-

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2019-02-2218:06:55

越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士 ，顾名思义
，翻译硕士的翻译基础一定不可缺少 。以下是三人行考研网小编为大家整理的"2019翻译硕士考研复试小技巧，快来get！"的相关内容 ，希望对考研的同学有所帮助
，一起来看看吧!

2019年硕士研究生入学考试的成绩在近期陆续公布，不少同学都已经开始了复试内容的准备
。那么针对MTI考生来说 ，如何能快速有效率的得准备好复试，一战成功呢
，以下几点需要各位考生加以关注：

第一、要重视复试。很多同学觉得只要初试成绩过线，复试其实就是走个形式 ，不准备也可以 。这种观念是有很大问题的
。因为从分值上来看
，在初试成绩相差不多的情况下，复试的分数 ，其实直接决定了你是不是能顺利考上研究生
，因为一些学校的复试成绩占总成绩的50%，甚至更高。每年都有初试较高的分数被刷的考生 ，更有初试排名靠后 、在复试中蜕变的考生 。所以
，首当其冲的是，大家要在思想上对复试加以重视 ，及早准备。

第二
、要充分准备
。考研成绩出炉之后
，很多学校会在3月初开始复试工作。所以，各位考生需要抓住这一段黄金时间 ，做好充足的准备 。无论是什么类型的面试，总少不了自我介绍这个环节
，在自我介绍的过程中要尽量涉及到自己对于翻译的热爱以及相关的经验
。在准备的过程中，不能只是在脑袋中想、在纸上写出来 ，更重要的是要进行朗读
，并进行模拟面试，努力做到在复试的考场上不紧张。在回答时 ，发音要清晰
，还要注意和面试老师的眼神交流，不能只顾着自说自话 。如果面试老师的问题没有听明白 ，可以回头询问老师 、或是请老师再重复一次
，切忌答非所问
。还要准备一些关于专业知识的内容，比如翻译理论
、翻译名家的作品等。

第三、态度要谦逊 ，表现要积极 。在面试过程中
，各位考生要保持谦虚的态度，不能狂傲自大
。对于面试老师提出的问题 ，不能不懂装懂，要做到“知之为知之
，不知为不知 ”。但是，对于面试老师也不过度惧怕 。老师们都非常和善 ，不会过多刁难考生
，各位考生只要平常心应考就可以了
。另外，对于老师提出的问题 ，在大脑中进行思考后
，要敢张开嘴 、尽可能多说，不能自乱阵脚 ，要尽量做到落落大方、自信应对。要知道的是
，你的看法成熟与否并不重要，但一定要让面试老师觉得你适合来读这个专业 。要抓住有限的面试时间 ，尽量表现出自己的特色和优点。