翻译硕士#翻译硕士[MTI]笔译常见汉译英-文化1

招生简章、专业目录、参考书目、科目调整、网办公告、考试大纲、专业变动、推免信息等，持续更新中~~~

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2018-12-1318:49:15

越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士，顾名思义，翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是三人行考研网小编为大家整理的"翻译硕士（MTI）笔译常见汉译英-文化1"的相关内容，希望对考研的同学有所帮助，一起来看看吧!

TeaisthemostquintessentialofEnglishdrinks.

茶是英国最具代表性的饮品。

Mostofthesenationshavecontributedtoourrace,ourculture,ourknowledge,andourprogress.

这些国家对我们的民族、文化、知识和进步都做出过贡献。

Onlyinrespectingthewishesandculturesofotherscountrieswillweensuretheequalityofallnations.

只有尊重其他国家的希望和文化，我们才能做到各国之间的平等。

Peoplefromdifferentculturesreadfacialexpressionsdifferently.

不同文化背景的人们对脸部表情的理解存在不同。

BecauseeffortandinitiativearesoimportantintheU.S.,therearemanycustomsthatmaybedifferentfromthosepracticedinothercountries.

努力和进取在美国极为重要，所以美国的许多习俗不同于其它国家。