翻译硕士#2019考研究生#MTI选择题复习方法

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2018-12-0317:52:27

有些院校MTI的综合英语试卷上会出现单选这个题型，今天我们就来讲讲这一题型的复习方法 。大家在复习中 ，如果采取了有效的方法
，就能事半功倍。

练习资料：人事部CATTI二级笔译，三级笔译综合英语用书 ，专八单项练习
，报考院校及其他院校的历年等
。过这些相关题型的练习，可以提高我们的做题能力。

这一类题型主要考察词汇量和固定搭配 ，需要大家在平常的学习中打好基础 。单纯考察词汇量的题目可以看到下面这道：

Severalpeople_____thecaraccident.

A.witnessedB.provedC.swallowedD.drugged

这道题目就是纯粹考察词汇量了
。题目问“许多人.....这场车祸 ”。A选项witnessed表”见证
”
，B选项proved表“证明”，C选项swallowed表 ”吞 ，咽
”
，D选项drugged表”给.....下药 ” 。从意思上看，只有A选项代进原文能读的通
。

再比如：Sheistoo___toanswerquestionsintheclass.

A.eagleB.coughC.eagerD.couch

这道题目实际上就是考察beeagertodosomething(急切地做某事)这一固定搭配。在这题中 ，A选项eagle表“老鹰
”，B选项cough表“咳嗽”
，C选项eager表“急切的 ”，D选项couch表“沙发
” ，从意思上看ABD选项显然就是不正确的
，所以我们可以看到做单选题是需要一定的词汇量的，这就需要大家平常的积累 。而这题的干扰项也很有意思 ，我们可以看到A选项和C选项
，B选项和D选项都是拼写十分相似而意思截然不同的单词，这就造成了一定的迷惑性 ，其实也是提醒同学们在备考的过程中需要注意辨析拼写相近的单词的
。

考察固定搭配的还比如：

Itookitfor______thatyouwouldn’tcomehereagain.

A.grandB.tameC.grantedD.thumb

这道题目考察的就是takesomethingforgranted(认为.....理所应当)这一固定搭配。在这题中
，A选项grand表“宏大的，宏伟的 ，豪华的”
，B选项tame表“驯服的，平淡的 ，无精打采的 ”，D选项thumb表“拇指
” 。

The_____CourtisthehighestcourtintheUnitedStates.

A.VitalB.ThunderC.ReverseD.Supreme

这道题又是一个固定搭配题
，所以我们可以看到考察固定搭配的情况是很多的，我们平时在记忆单词的时候不能仅仅背诵这个单词的中文意思 ，而要把这个单词放到语境中去理解
，掌握单词常见的的固定用法
。在这里的正确答案是选D.TheSupremeCourt表示“最高法院”。而A选项vital表“重要的 ”，B选项thunder表“雷声” ，D选项reverse表“反转
，颠倒
”，都不能与court构成固定搭配 。