翻译硕士#2018年西安电子科技大学二外德语复习大纲

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2020-07-2718:30:30

对于广大考研的同学们来说 ，院校的招生简章 、专业目录的重要性不言而喻。可以说决定着大家努力的方向 。好的开端是成功的一半
，读懂
、读透、利用好招生简章和专业目录，才能为考研成功奠定基础
。以下是三人行考研网小编为大家整理的“2018年西安电子科技大学二外德语复习大纲” ，希望对2018考研的同学们有所帮助。

德语(二外)考试旨在检查考生德语基本词汇和语法知识掌握的程度 、一定的翻译水平和阅读理解能力 。

考试内容

考试内容由三部分组成：语法和词汇
、翻译及阅读理解
。

1.语法和词汇

语法：掌握基本的词法和句法。

词汇：掌握2000左右常用词汇的用法及主要的构词法 。

题型为填空、选择 、句型转换等。

2.翻译

将5个德语句子翻译成汉语
，或者将5个汉语句子翻译成德语
。

3.阅读理解

共有两篇阅读文章，第一篇文章阅读完之后有选择题 ，第二篇文章阅读完之后有选择题和问答题。

文章题材为人物传记、社会
、文化、日常生活及科普知识等，文章所涉及的背景知识应能为学生所了解 。文章体裁为叙述文 、说明文和议论文等
。文章的语言难度适中
，个别影响理解的词汇用汉语注明词义。

试卷分值

语法和词汇占考试内容的60%，翻译占考试内容的10% ，阅读理解占考试内容的30% 。

考试时间

考试时间为3小时
。

参考书目

《大学德语》(第三版)第一
、第二和第三册
，高等教育出版社出版，主编姜爱红等。