翻译硕士#2017翻译硕士#百科名词解释重要考点[一]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-09-1309:59:01

1.勃洛克：俄国19世纪末20世纪初著名诗人。他出生于圣彼得堡的一个贵族家庭，18岁时开始诗歌创作 。1904年出版的《美妇人诗集》是他的成名作和早期代表作 ，充满神秘主义和唯美主义色彩
。勃洛克因此一跃成为当时俄国象征主义诗歌流派的代表人物。

2.高尔基：前苏联著名作家 、诗人
，评论家，政论家 ，学者 。是社会主义现实主义文学奠基人
，无产阶级艺术最伟大的代表者
、无产阶级革命文学导师、苏联文学的创始人之一，政治生活1892年用笔名“玛克西姆·高尔基”发表处女作短篇小说《马卡尔·楚德拉》 ，从此专心从事写作
。列宁称他为“无产阶级艺术最杰出的代表 ”。代表作品：《童年》 、《在人间》
、《我的大学》 。

3.马雅可夫斯基：苏联著名的诗人，代表作长诗《列宁》从正面描写列宁的光辉一生
，描写群众对列宁的深厚感情。他的喜剧讽刺了小市民及揭露了官僚主义，并在戏剧艺术上有创新
。由于长期受到宗派主义的打击 ，加上爱情遭遇的挫折
，1930年4月14日，诗人开枪自杀 ，身后留下13卷诗文。

4.马尔克斯：哥伦比亚作家、记者和社会活动家
，拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物，20晾纪最有影响力的作家之一 ，1982年诺贝尔文学奖得痒 。作为一个天才的 、赢得广泛赞誉的小说家
，被誉为“二十世纪文学标杆
”，加西亚·马尔克斯将现实主义与幻想结合起来 ，创造了一部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆的神话般的历史
。代表作有《百年孤独》(1967年)《霍乱时期的爱情》(1985年)。

5.海勒：美国小说家 。1923年5月1日生于
。1942年在美国闭军服役
，曾任空军中尉。第二次世界大战结束后，先后在美国纽约大学、哥伦比亚大学和英国牛津大学学习 。1950年后任杂志编辑
、大学教师
。1961年发表成名作《第二十二条军规》 ，1974年出版第二部长篇小说《出了毛病》后，收入丰厚
，辞去工作，成为专业作家。

6.贝克特：活跃于20世纪的法国作家 ，创作的领域包括戏剧、小说和诗歌
，尤以戏剧成就最高 。他是荒诞派戏剧的重要代表了物
。1969年，他因“以一种新的小说与戏剧的形式 ，以崇高的艺术表现人类的苦恼”而获得诺贝尔文学奖。《等待戈多》是他的代表作 。

7.伍尔芙：英国女作家 、文学批评家和文学理论家
，意识流文学代表人物，被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。两次世界大战期间 ，她是伦敦文学界的重要人物
，同时也是布卢姆茨伯里派(BloomsburyGroup)的成员之一
。最知名的小说包括《达洛维夫人》(Mrs.Dalloway)
、《到灯塔去》(TotheLighthouse)等。

8.萨特：法国20世纪重要的哲学家之一，法国无神论存在主义的主要代表人物 ，西方社会主义最积极的鼓吹者之一
，一生中拒绝接受任何奖项，包括1964年的诺贝尔文学奖 。在战后的历次斗争中都站在正义的一边 ，对各种被剥夺权利者表示同情，反对冷战
。他也是优秀的文学家、戏剧家 、评论家和社会活动家
，代表作品《存在与虚无》。

9.威廉·福克纳：美国作家，意识流小说的代表作家 。代表作《喧哗与骚动》(1929) ，它毫《追忆逝水年华》
、《尤利西斯》并称为意识流小说的三大杰作
。小说采用多角度的叙述手法讲述三兄弟与他们的姐妹凯蒂母女有关的故事
，深入人物的潜意识，描写人物内心世界和病态心理。其他的例如《我弥留之际》、《八月之光》 、《押沙龙!押沙龙!》都是意识流小说的典型名著 。

10.詹姆斯·乔伊斯：爱尔兰作家
、诗人 ，二十世纪最伟大的作家之一
，后现代文学的奠基者之一，其作品及“意识流 ”思想对世界文坛影响巨大影响
。主要作品是短篇小说集《都柏林人》描写下层市民的日常生活 ，显示社会槐境对人的理想和希望的毁灭。自传体小说《青年艺术家的自画像》以大量内心独白描述人物心理及其周围世界 。代表作长篇小说《尤利西斯》表现现代社会中人的孤独与悲观
。后期作品长篇小说《芬尼根的守灵夜》借用梦境表达对人类的存在和命运的终极思考
，语言极为晦涩难懂。

为了方便大家学习，三人行考研网特为广大学子推出2017考研、系列备考课程 ，针对每一个科目要点进行深入的指导分析
，欢迎各位考生了解咨询 。同时，三人行考研网一直为大家推出 ，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力!

选择
，建议选！