翻译硕士#翻译硕士汉语写作与百科知识模拟练习

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2516:24:08

一选择题(每题2分 ，共50分)

　　1邓小平家中挂有一幅《双猫图》 。一只猫毛色雪白、茸毛轻柔
，另一只猫毛色乌黑 、黑黑透亮
。画的上方，是几行遒劲苍老的题词：“不管白猫黑猫 ，会捉老鼠的就是好猫。 ”它生动形象地反映了邓小平怎样的思想精髓?　()

A.家庭联产承包责任制B.社会主义市场经济

C.一国两制
、祖国统一D.解放思想，实事求是

2.古希腊的圣贤先哲从客观实际出发
，俯察人生，对人的价值提出了许多闪耀着人文主义光芒的阐述 。其中苏格拉底的主要观点是()

A.“自由是天赐的
”B.“人是万物的尺度”

C.“认识自己 ，方能认识人生 ”D.“人是能够随心所欲地改造自己的”

3.恩格斯说：“十八世纪主要是法国人的世纪
”。这一说法的主要依据是()

A.法国民主共和制度的确立影响深远

B.启蒙运动在法国达到高潮并影响世界

C.法国率先完成第一次工业革命

D.法国成为世界最大的殖民帝国

4文艺复兴、宗教改革和启蒙运动是西方向近代社会迈进时期发生的三次重大思想解放潮流
，它们在历史作用上的一致性表现在()

①发展了人文主义②冲击了天主教会的束缚

③抨击了封建君主专制④促进了资本主义生产关系的发展

A.①②④B.①②③C.①②③④D.①②

5.某学者描述中国史上的一种制度是“虽无相名，实有相职 ，既有相职
，却无相权，既无相权 ，却有相实
。”这种制度是指

A.汉代内外朝制度B.唐代三省制度

C.元代行省制度D.明代的内阁制度

6.毛泽东说：“中国的封建社会延续了三千年左右
，直到19世纪中叶这个社会的内部才发生了重大变化 ”。这种变化不包括()

A.中国社会性质发生变化B.中国面临的世界形势发生变化

C.中国社会思想发生变化D.中国的社会经济结构发生变化

7.辛亥革命后，时人曾感叹道：“无量头颅无量血 ，可怜购得假共和
”这说明辛亥革命

A.终结了统治中国两千多年的君主专制制度

B.模仿西方民主制度模式建立了资产阶级共和国

C.没有实现中国人民要求独立 、民主的迫切愿望

D.为民族资本主义的发展创造了条件

8韩国一离婚调查机构
，公布了1950年以来220万离婚个案咨询，发现有一个时期 ，妇女以丈夫生死不明为理由，提出离婚的特别多
，此时期应该是

A.50-60年代B.80年代C.90年代D.2000年以来

9台湾著名作家龙应台在《全球化了的我在哪里》中写到：“我们不管是北京还是上海、台北
、香港，在被全球化席卷而来 ，就是说那个浪冲过来
，我们的脚站在那个沙滩里头，你要知道你的脚站的沙不完全从你的脚下整个被掏空 ，你一定还要有土壤 。”据此
，我们可以推知她对全球化的态度是

A全球化要立足于本土化B全球化大潮可迎不可拒

C全球化的本质是西方化D全球化无异于洪水猛兽

10根据你对1787年宪法的了解，下列表述正确的是

①总统由选民直接选举产生②各州选出选举人组成选举团选举总统

③美国的内阁只对总统负责④美国总统享有包括宣战权在内的行政权

A.①③B.②③C.③④D.①②

11“使日本所窃取于中国之领土 ，例如满洲、台湾 、澎湖列岛等
，归还中华民国
。 ”这一明确规定出自于

A.《大西洋宪章》B.《联合国家宣言》C.《联合国宪章》D.《开罗宣言》

12泰戈尔获得诺贝尔奖的作品是()

A飞鸟集B吉檀迦利C渡口D先知

13被誉为地球之肾的生态系统是()

A海洋B沼泽C森林D湿地

1419世纪晚期和20世纪早期，物理学发生的革命性变化 ，不包括

　　A.伦琴发现放射现象B.居里夫人发现放射性元素镭C.电磁感应现象发现D.爱因斯坦提出相对论

15某同学在查阅美国总统选举资料时,查到一段美国总统的就职演说词:“……Ipledgeyou,IpledgemyselftoanewdealfortheAmericanpeople.
”请你判断该总统可能是

A.华盛顿B.林肯C.罗斯福D.尼克松

16“电气时代”的确切含义是：

A.电能的开发和在生产上的使用B.发电机的发明C.电力在生产和生活上的广泛使用D.电能在生产上的广泛使用

17著名的骈文《滕王阁序》的作者是()

A王安石B李白C杜甫D王勃

18发明炸药
、设立文学奖的化学家是()国人?

A瑞士B瑞典C芬兰D德国

19联合国唯一有权采取强制行动的联合国机构是()

A联大B国际法院C安理会D联合国维和部队

20衡量一个国家经济总量和国家财富实力的指数是()

A外汇储备B国内生产总值C国民生产总值D外债持有量

21以下不是中国国粹的是()

A京剧B中医C中国画D瓷器

22八岁登基
，为维护统一的多民族国家做出贡献的康熙皇帝是清朝第()位皇帝?

A2B3C4D5

23我国第一首航母辽宁舰搭载的舰载机是()

A歼十一B歼十二C歼十四D歼十五

24民国时期的才女张爱玲的作品不包括()

A《金锁记》B、边城C《倾城之恋》D《半生缘》

25.下列经济指标与衡量对象对应关系正确的是()

A.赤字率──财政风险

B.恩格尔系数──收入分配差距

C.基尼系数──居民生活水平

D.生产者物价指数──货币供应量

二 、应用文写作(本题40分)

假定你是一名毕业生，根据所学专业 ，向用人单位写一封求职信(不得透漏真实身份信息)

三
、现代汉语写作(以下四题，任选一题写作。本题60分)

近几年来
，中国文化走出去的呼声越来越强烈 。对此，你是怎么看的?请以为话题 ，谈谈你对中国文化走出去的理解和看法
，写一篇800字的现代汉语作文，戏剧和诗歌除外
。

翻译硕士汉语写作与百科知识参考答案(一)

一、1~5DCBAD6~10BCDAB11~15DBDCC16~20CDACC21~25DCDBA

二 、略

三
、略