翻译硕士#2015翻译硕士考研究生词汇积累[二]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2518:06:43

webbrowser浏览器

softwaredeveloper软件工程师

Abstracttranslation摘要翻译

Adequacy充分性

Agent代理商

Appeal-focusedtexts呼吁性文本 ，感召性文本

Multi-mediatexts多媒体文本

Naturalness自然联系

Loantranslation借译

Coherence连贯性

Commission委员会

Consecutiveinterpreting交替翻译

Domesticatingtranslation归化翻译

Pre-editing译前编辑，译前加工

Explicitation明晰化

Poly-systemtheory多元系统论

Under-translation欠额翻译

AFP法新社AgenceFrancePresse

FAO联合国粮食与农业组织FoodandAgricultureOrganization

SME中小企业smallmediumenterprise

UNGA联合国大会theUnitedNationsGeneralAssembly

PBOC中国人民银行People’sBankofChina

UPU万国邮政联盟UniversalPostalUnion

B2C企业对消费者的电子商务模式BusinesstoCustomer

nationalcitybankofNewYork花旗银行

taekwondo跆拳道

state-of-the-art顶尖水准的
，最先进的

cathaypacific国泰航空公司

MahatmaGandhi圣雄甘地

BrettonWoodsSystem布雷顿森林体系

pluralityrule简单多数原则(制选举中按多数票决定胜出的办法)

HumanGenomeProject人类基因组计划CloudComputing云计算partyanimal派对动物crowdsourcing众包catch-22第22条军规

ahhoc临时

Socrates苏格拉底

worst-casescenario最差情况

Midas迈达斯(传说中弗里几亚国王)

Ponzischeme庞氏骗局

a.d.a日期以后?

lion'sshare最佳份额

consumerdefection消费者倒戈，顾客背叛

prenuptialagreement婚前协议e-business电子商务

TheWallStreetJournal华尔街日报

IMF国际货币基金组织internationalmonetaryfund

MIT麻省理工学院MassachusettsInstituteofTechnology

EU欧盟

AusterityMeasures财政紧缩措施 ，紧缩措施

theUSSenate美国参议院

Reuters路透社(英国)

ArabSpring阿拉伯之春

WashingtonPost华盛顿邮报

GaryLocke商务部长骆家辉