翻译硕士#2015翻译硕士考研究生重要词汇积累[一]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2517:51:20

BHD黑鹰坠落BlackHawkDown(电影名)很不顺利的一天BadHairDay

CBRC中国银监会ChinaBankingRegulatoryCommission

DPOB出生时间和地点dateandplaceofbirth

FEM有限单元法FiniteElementMethod

MTN多边贸易谈判multilateraltradenegotiation

MSP信息安全协议MessageSecurityProtocol

NNW国民福利指数NetNationalWelfare

PAO公共事务办公室PublicAffairsOffice

SAC中国证券业协会theSecuritiesAssociationofChina

Debenture债权 ，公司债权

Balancesheet资产负债表

Taxagent税务代理人

Internationalarbitration国际仲裁

Grossweight毛重
，总重量

Generalizedsystemofpreference普遍优惠制，普惠制GSP

Fixedcost固定成本 ，不变成本

Stocklisting股票上市

Randomaccess随机存取

Profitbeforetax税前利润

animatedmovie动画片

avant-garde先锋派
，前卫派

Byzantium拜占庭(古罗马城市，今称伊斯坦布尔)

Civilian平民 ，百姓

Cubism立体主义，立体派

Catholicism天主教

Consumerism消费主义
，用户至上主义

EastEndBeatles披头士

Contributor捐助人

Broadway百老汇

Autograph亲笔签名

Gazastrip加沙地带

anti-dumpingmeasures反倾销措施

HubbleSpaceTelescope哈勃太空望远镜

activatedcarbon活性碳

Blue-raydisc蓝光光盘HIV

carrier艾滋病毒携带者

governmentprocurementZF采购

depositreserveratio存款准备金率

insurancecompany保险公司

TPP跨太平洋伙伴关系协定Trans-PacificPartnershipAgreement

magneticresonanceimaging磁共振成象

carboncredit碳信用额lendingrate

贷款利率totalfertilityrate

Patrioticmissile爱国者导弹

hegemonism霸权主义

theGreaterEastAsiaCo-prosperitySphere大东亚共荣圈

theFalungongcult法lun功

legalcode法典

Hypertext超文本

mortgage/securedloan按揭/担保贷款

historicalmaterialism历史唯物主义

Buddhistscriptures佛经

OECD经济合作发展组OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment

extensivedevelopment粗放型增长;包容性增长inclusivegrowth

gettheupperhand占上风，占优势

sleepinglate睡懒觉

nanotechnology纳米技术

copyrighttheft版权盗窃 ，版权剽窃

loseone'sshirt丧失全部财产

pullone'sleg开玩笑

internationaltradedispute国际贸易争端

all-in-oneticket通票
，一票制车票

Group2020国集团

win-wincooperation双赢合作

paternitytest亲子鉴定

junkemail垃圾邮件

opinionpoll民意调查Appliedtranslationstudies应用翻译学

Backtranslation回译

Bilateralinterpreting双边传译

Communicativetranslation交际翻译

Stylistictranslation文体翻译

Contextualconsistency上下文语境

Corpora语料库

Coverttranslation隐性翻译

Domesticatingtranslation归化翻译

Foreignizingtranslation异化翻译

Freetranslation意译

Literaltranslation直译

Pragmatictranslation实用翻译

Sourcetext源文本

TOEFL托福考试

NATO北大西洋公约组织NorthAtlanticTreatyOrganization

intellectualproperty知识产权

first-aidtreatment急救

thevoiceofpeopleisthevoiceofgod人民之声即是上帝之声

diplomaticetiquette外交礼仪

HouseofRepresentatives众议院

publicrelationsdepartment公关部，外联部

publicrelationshipmanagement公关管理

financialmanagement财务管理

jobfair招聘会