考研英语#2016考研究生英语作文练习#功亏一篑与坚持不懈

Directions:

Writeanessayof160—200wordsbasedonthefollowingdrawing.Inyouressay,youshould

1)describethedrawingbriefly,

2)explainitsintendedmeaning,andthen

3)giveyourcomments.

YoushouldwriteneatlyontheANSWERSHEET.(20points)

[参考范文]

Inthedrawing,agirlcarriesaspadewithaquestionwherethewaterisinmindafterdiggingoutseveralholesfutilely.Asamatteroffact,thewaterisjustbeneaththeholesthegirlhasdugout,butthegirlstoppeddiggingafterseveraltrialswithoutsuccess.Howthought-provokingthedrawingconveys!

Wecanseefromthedrawingthatifthegirlhasn’tgivenupdiggingafterseveralfutiletrials,thescenerywillbedifferent.Pitifully,thegirldidn’tperseveretotheend.Thereisamaximgoinglikethat:perseverancemeansvictory.Thatistosay,itisperseverancethatbringsustosuccess.Therearenumerousexamplesinhistory.TakeEdison,theAmericaninventor,asaninstance.Despitethefailureoftryingmorethansixthousandmaterials,hedidn’tgiveup.Instead,hepersevereduntilhefoundtherightmaterialtomakelightbulbs.Ifhedidn’tpersevereinhisexperimentsafteroversixthousandfailures,theinventionoflightbulbswouldbepostponedmanyyearsorlonger.

Doweoftengiveupaftermanytimesoffailures?Ifyes,wearejustlikethehole-digginggirl;ifno,congratulationstoyou.Justasthesayinggoes:constantdroppingwearsthestone,pleasemakeperseveranceinwhatdeservestobedone.

[亮点表达]

withaquestionwherethewaterisinmind脑中有个问题：水在哪儿呢?(with结构的使用)

Howthought-provokingthedrawingconveys!这幅画传递的信息很是发人深省啊!(感叹句的使用)

Thescenerywillbedifferent.将会是另一番景象
。

Perseverancemeansvictory.坚持就是胜利。

Itisperseverancethatbringsustosuccess.坚持带我们走向成功 。(注意强调结构itis...that...的运用)

take...asanexample/instance以……为例

perseverein/makeperseverancein(doing)sth.坚持(做)某事

Constantdroppingwearsthestone.滴水石穿

Whatdeservestobedone.值得做的事情
。

[参考译文]

在这幅图画中，一个女孩扛着一把铁锹 ，在挖了几个坑以后
，没有见到水，在想水在哪儿呢?事实上 ，水就在女孩挖的坑的下面
，但是这个女孩在挖了几个坑却没见到水后停止了继续挖下去。这幅画传递的信息很是发人深省啊!

从图画中，我们可以看出如果这个女孩在几次失败以后 ，没有放弃继续挖下去的话
，将会是另一番景象 。令人可惜的是，这个女孩并没有坚持到底
。格言“坚持就是胜利
”的意思是坚持带我们走向成功。历史上的例子比比皆是 。以美国发明家爱迪生为例
。尽管在试验了6000多种材料后都失败了 ，但是他没有放弃。相反
，他坚持下来了，直到找到制做电灯泡的合适材料 。如果在多达6000次失败后 ，他没有坚持实验，电灯泡的发明会推迟很多年甚至更长时间
。

我们在生活中在经历了多次失败后是不是经常放弃呢?如果是的话
，我们就像这个挖坑的女孩，如果不是的话 ，那恭喜你。正如一句谚语所说：滴水石穿
，所以请在值得做的事情上坚持下去 。