翻译硕士#2021翻译硕士考研究生#[日语MTI ]特殊的发音词

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2020-05-2019:39:54

2021考研已经陆续开始了 ，想报考翻译硕士的朋友要着手开始复习了
，翻译硕士知识点比较多，以下是三人行考研网小编为大家整理了“2021翻译硕士考研：[日语MTI]特殊的发音词 ”的相关信息 ，希望考生能够学习到相关知识
，帮助到大家。学日语的同学都知道，日语汉字有音训两读 ，一般来说两个汉字组成的汉语词汇遵循音读规律，但是在日语中也有一些汉字词汇没有遵循这一一般规律
，而是采用了特殊的发音，那么究竟有哪些汉字词发音特殊呢?

大川　おおかわ：大河

小川　おがわ：小河

大豆　だいず：黄豆

小豆　あずき：红豆

三日月　みかづき：新月小児科　しょうにか：小儿科

船便　ふなびん：船运

為替　かわせ：汇率

小雨　こさめ：小雨

今風　いまふう：时兴行方　ゆくえ：行踪

浴衣　ゆかた：夏季和服

老舗　しにせ：老字号

植木　うえき：盆栽

歯科　しか：牙科

雪崩　なだれ：雪崩吹雪　ふぶき：暴风雪　雨戸　あまど：护窗板

津波　つなみ：海啸

木陰　こかげ：阴凉处

木霊　こだま：树精

蛇行　だこう：蜿蜒流淌田舎　いなか：乡下

空家　あきや：空房

書留　かきとめ：挂号信

懸念　けねん：担心

消印　けしいん：邮戳

定規　じょうぎ：规尺

由緒　ゆいしょ：渊源

本音　ほんね：真话

酒場　さかば：酒吧　晴雨　せいう：晴雨花園　はなぞの：花园

白髪　しらが：白发

問屋　とんや：批发商

八百屋　やおや：蔬菜店

名残　なごり：依恋支度　したく：准备

最寄　もより：就近

耳鼻科　じびか：耳鼻科

月賦　げっぷ：月付　足袋　たび：日式布袜

穴場　あなば：好地方素人　しろうと：外行

玄人　くろうと：内行

仲人　なこうど：媒人

気性　きしょう：秉性

相性　あいしょう：投缘