三人行考研网

考研真题笔记模板题库资源推介平台

工作时间:9:00 ~ 21:00

翻译硕士#翻译硕士英语题型分析

招生简章、专业目录、参考书目、科目调整、网办公告、考试大纲、专业变动、推免信息等,持续更新中~~~


类目:三人行考研网>翻译硕士>正文

时间:2018-12-1814:09:19

越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士 ,顾名思义,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是三人行考研网小编为大家整理的"翻译硕士英语题型分析"的相关内容,希望对考研的同学有所帮助 ,一起来看看吧!

翻译硕士入学考试初试除了政治以外 ,三门专业课分别是:翻译硕士英语 、英语翻译基础和汉语写作与百科知识 。老师将陆续对三门课的考试形式进行一些介绍和分析。因本文篇幅有限,今天先介绍的翻译硕士英语包括以下题型。

1)词汇语法:

绝大多数院校都是以选择题的形式,考查词汇和语法知识 。最常见的是15个词汇辨析题和15个语法题 ,每题1分 。

有一些学校会更偏重词汇,甚至有些学校全部考查的都是词汇。近义词、形近异义词最容易被考查。部分学校考查词汇时有两种题型:词汇填空和词汇替换 。词汇替换相对较容易一些,只要能认识题干中的单词一般容易做出选择 ,即使不认识题干划线的单词,也可以根据单词的构成方式和句子的意思猜出其意,从而做出选择。

语法题的难度几乎就是专四的 ,而且不少学校考的都是专四的,甚至有考生反映语法题的难度还不如高考的难度。其实英语语法基本都在高中时期学过了,主要考查的是动词时态、语态 、情态动词 、主从复合句、关系代词和关系副词、分词 、虚拟语气、倒装、强调句型 、独立主格结构等 。

2)阅读理解

大部分院校都是四篇文章 ,每篇文章后5个选择题,或4个(甚至5个)选择题,加一个简答题总分40分。还有少数学校对简答题的答案有字数限制 ,要求每个题目的答案不能超过10个单词(甚至5个单词)。

阅读理解的文章长度相对较长 ,题目难度一般都有难有易,简单一点的大学英语六级或者专业四级,难一些的是专八的难度 。

3)外语写作

写作题相对比较常规 ,全国各高校考查形式也比较一致,基本都是议论文,一般是给出一个背景 ,要求写出三段式文章。文章的内容可以总结为评论观点、权衡利弊、解决问题,部分高校比较喜欢考图表说明型写作。