翻译硕士#MTI备考科目之汉语百科与写作

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2018-12-0718:19:30

翻译硕士是专业型硕士 ，英文是MasterofTranslationandInterpreting，简称MTI 。它通常分为两个方向
，即口译和笔译方向
。初试科目主要是：政治(100分) 、翻译硕士英语(100分)
、翻译基础(150分)、汉语百科与写作(150分)。其中，除了政治属于公共科目之外 ，其余科目都是与专业相关的科目 。在这几门专业课的复习中
，最令同学们摸不着头脑的应该就是汉语百科与写作了，因为这个科目和平时所学的专业知识联系不是很紧密。那么 ，我们该如何备考这一科目呢?

首先
，关于百科知识
。这部分重点考查的就是考生平时所积累的常识，包括政治 、经济、科技
、宗教、文化等各个方面。这些百科常识 ，同学们除了可以通过一些相关书籍学习之外
，更多的需要从日常生活中进行积累，比如可以多阅读一些报纸 、杂志
、新闻……我建议同学们把这部分的备考放在平时的零碎时间 ，睡前半小时
，饭后十分钟，等车进行时 ，都可以很好地被利用起来 。另外，整理工作非常重要
，记得把每天搜集到的资料进行系统的=地分类和整理
。例如往年的一些典型可以记录下来，以便之后进行复习。

其次 ，关于写作 。应用文写作这个部分
，历年考的最多的类型是演讲词、欢迎词 、求职信
、推荐信、招聘启事 、征文启事
、商品介绍等生活类体裁，或者是商务信函 ，劳务合同等商务类体裁
。应用文的写作格式非常重要
，在备考的时候首先要弄清楚各类重要文体的格式。当然也要积累一些佳句，是得得分的关键 。应用文对文采的要求不高 ，所以我们首先要做到的就是格式正确
，书写整洁
。大作文这个部分，基本是话题作文或材料作文 ，即议论文。考察的学生们的汉语文学功底和写作能力
，一般这样的议论可以从阐述现象、分析现象 、给出建议三个层次进行写作，只要把这几个信息点表述完整 ，平时再多加积累和练习，相信最后取得一个满意的分数并不难 。

最后
，考研不是你一个人在战斗，在漫漫考研路上 ，三人行考研网的老师会一直陪伴着同学们的左右
，为你们解答考研路上的各种疑惑，祝同学们考研成功!