翻译硕士#翻译硕士#笔译词汇分类盘点政治[4]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2016-06-2517:38:16

司法公正judicialjustice

体制创新institutionalinnovation

社会监管socialsupervision

人民团体massorganizations

失职渎职derelictionofduty;neglectofone’sduties

西电东送transmissionofelectricityfromthewesterntotheeasternregion

小康社会amoderatelyprosperoussociety

养老保险old-agesecuritysystem

依法治国runthecountryaccordingtolaw

以人为本putpeoplefirst

与时俱进advancewiththetimes

增收节支increaserevenueandcutgovernmentexpenditures

征地拆迁landexpropriation,housingdemolitionandresidentrelocation

转变职能transformgovernmentfunctions

自主创新independentinnovation

综合国力overallnationalstrength

政企分开separatefunctionsofthegovernmentfromthoseofenterprises

政务透明administrativetransparency

邓小平理论DengXiaopingTheory

分配货币化distributionofmoney

服务型政府service-orientedgovernment

负责任政府responsiblegovernment

科学发展观scientificoutlookondevelopment

宪法修正案amendmentstotheConstitution

最大的效益thebestpossibleresults

防灾减灾能力ourabilitytopreventandmitigatenaturaldisasters

风险防范机制riskpreventionmechanism

和平统一大业greatcauseofpeacefulreunification

科教兴国战略thestrategyofinvigoratingChinathroughthedevelopmentofscienceandeducation

科学技术进步scientificandtechnologicalprogress

基础设施建设constructionofinfrastructurefacilities

零基预算制度azero-basebudgetingsystem

年度国家预算annualstatebudget

全国各族人民peopleofallourethnicgroups

全国人大代表deputytotheNationalPeople’sCongress

全国政协委员memberofthenationalcommitteeoftheCPPCC

社会公共需要socialneeds

退休金双轨制dualpensionscheme

政府工作报告reportontheworkofthegovernment

政府机构改革reformofgovernmentinstitutions

政治体制改革politicalrestructuring

维护祖国统一safeguardnationalunity

严肃追究责任strengthenadministrativeaccountability

依法行政意识considerationtocarryingouttheirofficialdutiesinaccordancewiththelaw

执行力和公信力executiveabilityandgreaterpublictrust

中共中央委员会CPCCentralCommittee

爱好和平的国家apeace-lovingcountry

按劳分配为主体distributionaccordingtoworkremainsdominant

城镇登记失业率registeredunemploymentrateincitiesandtowns

低水平重复建设low-levelredundantdevelopment

可持续发展战略thestrategyofsustainabledevelopment

西部大开发战略thestrategyofdevelopingthewesternregion

再就业下岗人员re-employmentoflaid-offworkers

更多详细信息请点击》》》