翻译硕士#2020考研究生翻译#翻硕复习备考参考书目推荐

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2019-09-2918:13:30

　已经进入10月了，考生们都在一轮一轮的复习着 ，考生们的成绩都有了不错的提升，但是作为热门专业
，竞争也非常大，考生会有复习不到的地方。以下是三人行考研网小编为大家整理了“2020考研翻译硕士：熟悉单词的常见用法”的相关信息 ，希望考生能够学习到相关知识
，帮助到大家 。

翻译硕士顾名思义翻译是考查重点，翻译基本功是一个从零开始的过程 ，都是一点点慢慢积累出来的
，万事开头难，只要你用心认真去翻译努力找出自己的翻译和原文的差距 ，那就是在进步。下面小编整理了翻译硕士考研参考书目推荐
，供大家参考
。

翻译硕士英语

该科目考试的难度一般是在专八及以上难度，所以同学们在复习的时候好以专八的难度去备考 ，做题的时候参考专八各个题型的专项练习来备考。

词汇方面：

翻译硕士考试对于词汇量的要求一般是10000+
，所以各位同学在复习的时候就要背几本单词书，而单词书都一样 ，不分好坏，分好坏的只有背单词的方法
，所以就不推荐具体的单词书，只推荐单词书的级别：考研英语单词书、专四单词书 、专八单词书、GRE单词书
、雅思托福词汇就差不多够了 。

语法方面：

1.华研外语《英语专业四级语法与词汇1000题》

2.英达《词汇语法考研试题》

3.田静《句句真研》

4.王力《中国现代语法》

阅读方面：

两本专八阅读专项的练习书就差不多足够了 ，另外还需要阅读像Economist之类的西方国家的学术性的杂志等
。

写作方面：

1.各类专八写作

2.《基础英语满分进步》

　英语翻译基础

翻译理论记练习书目：

1.《中式英语之鉴》平卡姆2000

2.《新编汉英翻译教程》陈宏薇2004

3.《英译中国现代散文选》张培基2007(适用文学类翻译)

4.《英汉翻译基础教程》冯庆华2008

5.《非文学翻译理论与实践》李长栓2009

短语翻译

1.ChinaDaily《汉英特色词汇词典》

2.卢敏《英语笔译常用词汇应试手册》

篇章及段落翻译

1.武峰《十二天进步英汉翻译》

2.武峰《英汉翻译教程新说》

3.三笔和二笔的考研试题

汉语写作与百科知识

1.《中国文化概论》张岱年1994

2.《不可不知的2000个人文常识》

3.《公文写作》白延庆

名词解释:

1.《汉语写作与百科知识》

2.《翻译硕士考研考研试题详解之名词解释》

应用文写作:

1.《应用文写作》

2.各类应用文范文大全

话题或命题作文:

并且推荐看高考满分作文即可。

6.《英汉翻译简明教程》庄绎传2002(比较基础
，适用于最开始复习时看)

7.全国翻译资格考试英语笔译三级实务和二级实务教材(翻译练习材料常备)

8.《中国翻译》

9.《上海翻译》

　以上是三人行考研网为广大考生准备的“2020考研翻译：翻硕复习备考参考书目推荐 ”相关内容，翻译硕士考点比较密集 ，需要每天不停的去记忆与巩固
，考研备考是一个辛苦的过程，希望各位考生都能够收获满意的成绩 ，了解更多翻硕资讯请关注三人行考研网翻译硕士频道

推荐文章：

2020考研翻译硕士：备考MTI百科知识汇总

2020考研翻硕：日语知识点汇总

2020考研MTI中国历史：隋唐时期之隋朝