翻译硕士#2016年内蒙古大学翻译硕士[回忆版]

类目：三人行考研网>翻译硕士>正文

时间：2020-07-2718:30:30

三人行考研网小编为考生整理2016内蒙古大学翻译硕士（回忆版） ，仅供您参考。

I.Directions:Translatethefollowingwords,abbreviationsorterminologyintotheirtargetlanguagerespectively.(30scores30minutes)

1,房地产市场

2,侨务政策

3，办实事

4,秉公办事

5,分包商

6,北京通

7
，从善如流

8,留后劲

9,常青藤名校

10,有线电视

11,跑调

12,假唱

13，选修课

14,学术不端行为

15,王室效应

1.Futurology

2.Backboard

3.Broadjump

4.Virusbuster

5.Clone

6.GoodFriday

7.PenaltyKick

8.DINK

9.CannesFilmFestival

10.Trenchcoat

11.Highfashion

12.Diaperdiplomacy

13.Magical/magicrealism

14.Securityhole

15.Blackbox

II.Directions:Translatethefollowingtwosourcetextsintotheirtargetlanguagerespectively.(120scores120minutes)

Textl

TheAmericanmythinItalywastheideologicaldeformationofperceivedrealityoralayreligionwhosesacredtextswereAmericannovelsorcontemporaryshortstoriesintranslation…